Псалом Давида 114 на русском и церковнославянском языках

Псалом 114 дополнил 16-ую кафизму. Он начинается со слова «Аллилуйя», что означает «хвалите Господа». Данное произведение относят к числу благодарственных. Автор его историками и богословами не был идентифицирован. Опираясь на содержание текста, эксперты предполагают, что эта песнь-размышление была сложена после того, как праведный по воле Всевышнего излечился от болезни, поборол все беды.

На фото изображена надпись: "Псалом Давида 114".

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Молитва о беременности.

Текст псалма 114

В православии самыми популярными вариантами псалма 114 являются церковнославянский и русский. Первый принято читать в храме, нараспев его произносят во время богослужений. При келейном обращении к Всевышнему многие миряне предпочитают использовать перевод молитвы на русский. Это облегчает понимание смысла произведения.

С ударениями на церковнославянском языке

На фото изображен текст псалма 114 на церкновнославянском языке.

На русском языке

На фото изображен текст псалма 114 на русском языке.

История написания

Автор псалма 114 в своей работе вспоминает о страданиях и тяжких внутренних мучениях, которые ему пришлось терпеть. Евреи традиционно произносили эту песнь для того, чтобы отблагодарить Всевышнего за его покровительство в борьбе с трудностями, с которыми они столкнулись во время возведения второго храма Иерусалимского. Строительство его пришлось на период после освобождения из плена Вавилонского.

Когда рекомендуется читать псалом 114?

Эту молитву христиане произносят для:

  • прошения у Бога благословения нищих детей, презираемых богатыми;
  • мольбы о помощи божественной в трудную минуту жизненную (при душевных муках,
  • финансовых проблемах, во время бедственного положения);
  • выражения благодарности Всевышнему за его щедрость и милость;
  • для покаяния, чтобы Господь простил грехи;
  • для успокоения сердца и разума.

Псалом 114 также является напоминанием о вечном покое, которое ждет праведных в Царстве Небесном.

Смысл

Действенной молитва оказывается только в том случае, если праведный вдумывается в ее смысл. Открывается он тем, кто тщательно разбирает отдельные стихи псалма 114:

  • Стихи 1 и 2: Произведение начинается со слов о том, что блаженным является тот, кто внимателен к слову Божиему. Здесь также описано чувство радости от осознания того, что молитва, адресованная Господу, дошла до Него, и на прошение страждущего был послан ответ. Это для автора является символом того, что он близком к Всевышнему. Здесь же псалмопевец обращается к Спасителю, обещая ему прославлять имя Его в минуту ликования и в час горести, он обещает верность Ему в любых нуждах.
  • Стихи 3 и 4: Описание скорби гонимого человека, мук, которые приходится терпеть больному. Бог все видит и тем, кто заслуживает этого, Он дарует милость. Проявление доброты Его в сердце христианина рождает чувство благодарности. Через любовь к Всевышнему можно побороть любое бедствие, имя Его является спасительным для тех, кто не сомневается во всесилии Единого Творца.
  • Стих 5: В этой части песни встречается слово «младенец», его стоит понимать, как «человек с простым нравом», другими словами, это тот, чье сердце не наполнено злостью. Через подобный автор воспевает смирение праведного.
  • Стих 6: Душа, зависящая от Бога, живет в покое, ей не страшны брань и мятежи. Эта благодать превыше любой другой, ценной для человечества.
  • Стихи 7 и 8: Завершается псалом 114 благодарением Господа за спасение от смерти, за осушение глаз от слез, за устранение препятствий на пути.

Слушать псалом 114

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector