Псалом Давида 17 на русском и церковнославянском языках

В жизни пророка Давида было много бед, несчастий и столько же, если не больше, благоденствий. Находясь на грани отчаяния, в тяжкую минуту, царь обращался к Богу с просьбой даровать ему покровительство, в спокойные часы – он благодарил его и прославлял. 17-ый псалом является благодарственной песней, восхваляющей Всевышнего.

На фото надпись: "Псалом Давида 17".

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Молитва матери о больном ребенке.

Текст 17-го псалма

Не имеет значения, на каком языке обращается верующий к Господу, однако многие принципиально выбирают молитвы на церковнославянском. Такой вариант псалма 17 звучит во время церковной службы в храмах, дома его для лучшего понимания смысла заменяют русским переводом.

С ударениями на церковнославянском языке

На фото изображен текст псалма 17 (часть 1) на церковнославянском языке.

На фото изображен текст псалма 17 (2 часть) на церкновнославянском языке.На фото изображен текст псалма 17 (3 часть) на церкновнославянском языке.На фото изображен текст псалма 17 (4 часть) на церкновнославянском языке.На фото изображен текст псалма 17 (5 часть) на церкновнославянском языке.На фото изображен текст псалма 17 (6 часть) на церкновнославянском языке.

На русском языке

На фото изображен текст псалма 17 (1 часть) на русском языке.На фото изображен текст псалма 17 (2 часть) на русском языке.На фото изображен текст псалма 17 (3 часть) на русском языке.На фото изображен текст псалма 17 (4 часть) на русском языке.На фото изображен текст псалма 17 (5 часть) на русском языке.На фото изображен текст псалма 17 (6 часть) на русском языке.На фото изображен текст псалма 17 (7 часть) на русском языке.

История написания

Сложил псалом 17 Давид после того, как закончились его гонения со стороны Саула, царя Иерусалима. Те годы для молодого песнопевца были страшными, так как по пятам за ним, куда бы он ни шел, следовала смерть.

Невзирая на это, пророк не переставал верить в милость Господню, его помощь. Юный Давид дал отпор врагам, отбился от их нападок, и Саулу не оставалась ничего другого, кроме как отступить.

Ликуя, пророк написал псалом 17-ый, выразив в нем Всевышнему благодарность за дарованное ему спасение. История эта встречается и в Библии, она вошла во вторую книгу Царства, отобразилась в главе 22. Этот текст отличается от того, что попал в сборник Псалтирь, но смысл его сохранился.

В каких случаях читают псалом 17?

17-ый псалом вошел в третью кафизму утреннего воскресного богослужения. Не звучит он в стенах храма только в праздничные дни. В виде исключения песню исполняют дважды в неделю в период Великого поста.

В домашних условиях ее используют, как мощное средство укрепления духа, усиления веры. Псалом 17 дарует праведным умиротворение, выздоровление от тяжких болезней.

Смысл псалма 17

В каждой строчке благодарственного произведения Давид старался выражать свои чувства. Он описал испытания, выпавшие на его долю, поделился с читателем переживаниями и радостью от поддержки Господа, позволившему ему выжить. Благодаря Богу пророк спасся от врага, сохранив душевную чистоту.

Разобраться со смыслом псалма 17 легко, изучив толкование отдельных стихов:

  • Стих с 1 по 4 – Порок описывает Всевышнего, как своего покровителя, защитника;
  • Стих 5 и 6 – находясь на гране отчаяния, автор описывает свои переживания, эмоции;
  • Стих 7 – акцент сделан на том, что в тяжелую минуту Давид не перестал надеяться на Бога, именно к Нему он воззвал, когда жизнь его оказалась под угрозой;
  • Стих с 8 по 19 – описание чудесного спасения, милости и силы Господа. Праведник почувствовал покровительство самой природы, ему явились посланники Божьи;
  • Стих с 20 по 25 – Давид настаивает на том, что он живет, как и прежде, по законам, установленным Всевышним, поэтому он заслужил спасения;
  • Стих с 26 по 32 – рассуждения на тему справедливого и честного суда, по итогу которого богобоязненные люди получают вознаграждение, а нечестивые — наказание;
  • Стих с 33 по 37 – описание благодатей, посланных Единым Творцом Давиду за его глубокую и непоколебимую веру;
  • Стих с 38 по 46 – у Давида появились силы дать отпор врагам, протянуть руку помощи народу, стать царем над ним справедливо;
  • Стих с 47 по 51 – выражение благодарности Богу, восхваление Его, обещание славить имя Его.
    Правила чтения

Рекомендуется присутствовать на службе, в ходе которой молитву читают на старославянском языке. Для личного обращения к Всевышнему располагаются подле икон, дозволяется использовать псалом 17 на русском языке, изучение его позволяет проникнуться словами, написанными Давидом, максимально глубоко.

Слушать псалом 17 в исполнении хора

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector