Псалом Давида 43 на русском и церковнославянском языках

Далеко не все хвалебные песни, что вошли в сборник «Псалтырь» являются тщательно изученными экспертами. К числу подобных относят и псалом 43, до конца неизведанный, он, по мнению одних специалистов, отличается особой грустью, отображенной в содержании, по мнению других – является пророчеством. Оспорить тот факт, что это старинное произведение пропитано скорбью, нельзя, в нем также выражена просьба людей о покровительстве и милости Господних.

На фото изображена надпись: "Псалом Давида 43".

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Молитва перед операцией себе: самая действенная.

Текст псалма 43

По церковному канону в храмах псалом 43 исполняют на старославянском языке. В домашних условиях с этим вариантом текста работают не все, в основном подготовленные верующие. Другие для лучшего понимания смысла песни прибегают к чтению современного перевода на русский язык.

На церковнославянском языке

На фото изображен текст псалма 43 на церковнославянском языке (часть 1).На фото изображен текст псалма 43 на церковнославянском языке (часть 2).На фото изображен текст псалма 43 на церковнославянском языке (часть 3).

На русском языке

На фото изображен текст псалма 43 на русском языке (часть 1).На фото изображен текст псалма 43 на русском языке (часть 2).На фото изображен текст псалма 43 на русском языке (часть 3).

История написания

Псалом 43 относится к числу тех, чье авторство историкам определить не удалось. И все же многие утверждают, что песнь была написана царем Давидом. В этом произведении он якобы описал свои страдания, которые выпали на его долю с большой вероятностью в период вавилонского доминирования, от которого страдали евреи.

Когда читают псалом 43?

Эту молитву считают одной из самых действенных в случае трагедии, бедствия. Она дарит праведнику смирение. Через нее можно отблагодарить Бога за дарованное покровительство, спасение. Рекомендован к прочтению псалом 43 и в таких случаях:

  • при ослаблении здоровья;
  • когда проявляется порча;
  • когда удручает накопившийся в жизни негатив;
  • когда грозят беды, несчастья;
  • при ослаблении духа и воли.

Толкование

Смысла псалма 43 открывается полностью тем, кто внимательно изучает толкование отдельных песен старинного произведения:

  • Стихи с 1 по 6: Автор указывает на то, что Палестину евреи получили лишь благодаря помощи Божьей. Всевышний был милостив к этому народу, даровав ему свое покровительство. Здесь силу Его сравнивают с силой каждого животного, дающего отпор врагам. Для евреев главный военачальник – Бог.
  • Стихи с 7 по 13: Праведные, избранные Единым Творцом, не расстаются с Кивот Завета. Помощь Бога видна везде, но не на «юной стороне», где народ страдает от разграблений. В этой части песни также упоминается торговля людьми, которая хоть и была невыгодной, являлась в те времена обычным явлением. В результате таких торгов, многие евреи оказались в Греции, Египте.
  • Стихи с 14 по 20: Избранный народ рассеялся, столкнулся с насмешками, издевательствами. Каждый из евреев, кто попадал в рабство, считался трупом. Акцент в стихах сделан на чувство безысходности.
  • Стихи с 21 по 26: Богу известны все тайны. Он знает, что евреи были Ему верны, отличались от других преданностью. При этом должной помощи свыше они не видят, что заставляет их скорбеть.

Правила чтения

Строгие правила чтения псалма 43 отсутствуют. Читать его можно, как в храме, так и дома. Необязательно учить текст наизусть, но это приветствуется.

Слушать псалом 43

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector