Псалом Давида 75 на русском и церковнославянском языках

В горестные минуты, когда кажется, что все кончено, не стоит отворачиваться от Господа. Его испытания проверяют наш дух и волю. Псалом 75 живописно повествует, как еврейский народ не утратил веры во Всевышнего, даже когда ассирийский царь Сеннахирим стремился разрушить Иерусалим. Псалом является продолжением предыдущего песнопения, где прославляются чудеса Господни.

На фото изображена надпись: "Псалом Давида 75".

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Молитва на удачу.

Текст молитвы псалом 75

После того как православие пришло на Русь, молитву стали исполнять на церковнославянском языке. В дань традиции ее продолжают читать в храмах на службах. Но современному верующему может быть непонятен язык прошлого. Именно для таких случаев молитва была адаптирована под русский язык.

На церковнославянском языке с ударениями

На фото изображен текст псалма 75 на церкновнославянском языке (часть 1).

На фото изображен текст псалма 75 на церкновнославянском языке (часть 2).

На русском языке

На фото изображен текст псалма 75 на русском языке (часть 1).

На фото изображен текст псалма 75 на русском языке (часть 2).

История написания

В основу псалма положены исторические события, которые имели место быть. Во времена ассирийского нашествия царь Сеннахирим вел войну против Иудейского Царства. Исследования историков подтверждают, что разгром вражеского правителя был реален в период осады Иерусалима во времена царя Езекии. Знаменательность события, сопровождаемое искренней верой богоизбранного народа в победу, была запечатлена в псалме 75.

Но исследователи отдают предпочтение не только этой теории. Вероятно, подобное событие, когда Иудейскому Царству грозила беда, могло произойти и во времена правителя Иосафата. У псалма есть еще одно название – «Песнь Асафа». Авторами песнопения считаются последователи Асафа, левита царя Давида.

Для чего читают псалом 75?

Такая молитва, несомненно, подойдет будущим матерям. Процесс деторождения сложен, и справиться с трудностями поможет божественная помощь. Рекомендуется заранее взять благословение у святого отца.

Молитву можно читать дома, но обязательным условием будут наличие лампады или свечи.

Читается молитвословие перед иконой. Если в церкви читают исключительно старославянский вариант молитвы, то дома дозволяется читать на русском языке.

Толкование

Сюжет произведения завязан на том, что Бог не отвернулся от бед и напастей Своего народа и помог ему в минуты горести и печали. Страшная армия, которая сулила всем израильтянам смерть, была уничтожена по воле Его.

Понять глубинный смысл молитвы поможет ее подробный разбор.

  • Стих 1. Представлена вводная часть, которая подготавливает читателя будущим стихам.
  • Стих 2-4. Автор счастлив, что Господь был с еврейским народом до последнего, благодаря его помощи, страшные войска врага были разбиты. В тексте упоминается некий Салим. В древность Салимом называли Иерусалим, это его старое название.
  • Стих 5-9. События, описанные автором, могли принести вред всей Иудее. Враги были крепки, сильны и могущественны. Но все же они были людьми. Господь, как единственный Творец рода человеческого имеет над ним власть. Из Его рук они берут силу, но эту силу Бог может и отнять.
  • Стих 10-13. Последние стихи несут в себе торжество, так как Бог свершил справедливый суд, наказав грешников. Автор от лица народа обязуется воздавать дань уважения Господу, Его чудесам и славить имя Его. Событие имело колоссальный успех, автор не сомневается, что все народы, живущие вокруг Иудеи, придут к Всевышнему на поклон с Дарами.

Слушать псалом 75

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector